Connecteur automobile etanche